Resumen: ¿Expansión urbana, multiplicación de espacios comerciales en las ciudades son el futuro de la planificación urbana? El objetivo del autor es mostrar como la franquicia para una ciudad está en el trabajo de planificación, el cual invita a la reflexión en sistemas de autopistas, puentes, superposición de rutas, centros comerciales y residenciales. Imaginar que una política urbana coherente requiere tener en cuenta esta realidad urbana como tal para transformar y mejorar la infraestructura urbana.