Resumen: Después de meses insistiendo en que los ataques internos serían desviar la coalición encabezada por la OTAN en Afganistán desde su misión, el General John Allen, su comandante estadounidense, ordenó un escalamiento temporal la parte posterior de las operaciones conjuntas con la policía y soldados para reducir el riesgo de más violencia y tiroteos. La decisión parece que ha sido impulsado en Washington después de una racha asesinatos; en las 24 horas antes de la orden que fue dada el 16 de septiembre, dos británicos y cuatro estadounidenses fueron asesinados por policías afganos, elevando el número de muertes de soldados de la coalición de estos incidentes a 51 hasta ahora este año, comparado con 35 en 2011 y sólo dos en 2008. La inversión fue una sorpresa para los funcionarios sobre el terreno y al Secretario de defensa de Gran Bretaña, Philip Hammond, quien dijo a la cámara que no habría ningún cambio en la política.

0