Resumen: En 2013. Los precios aumentaron 6,8% en el año a enero, según la oficina nacional de estadística. Están todavía aumentando más rápido en Londres hasta 13,2% en comparación con el año pasado, pero la inflación se ha extendido a ciudades externas. En Brent, una moda parte del noroeste de Londres, los precios han aumentado 31% en un año, según un informe de cobertura a nivel nacional, un edificio de la sociedad. Ha grabado un aumenta en cada parte de Gran Bretaña. Estos precios más altos son un problema para compradores por primera vez, pero todavía no son insostenibles. A nivel nacional, los precios siguen estando por debajo del 16% de su pico ajustado por inflación. Los precios son altos en comparación con los salarios, pero eso no es sorprendente. Sucesivos gobiernos han fracasado por la tierra para nuevos desarrollos de vivienda, conservando obstinadamente zonas verdes. Los costos de endeudamiento han caído en las últimas décadas, en parte debido a un exceso global de ahorro, haciéndolo más fácil para los británicos sostener grandes hipotecas.