Resumen: China y Japón están corriendo hacia la guerra. En las aguas y el cielo alrededor de las islas disputadas, China está aumentando las acciones diseñadas para desafiar una década de control japonés. Lo acompaña su campaña con cada vez más espeluznantes retórica. Japón, dice el diario de China, es el verdadero peligro y amenaza para el mundo. Un enfrentamiento militar, dice Global Times, es ahora más probable, toca prepararnos para lo peor. China parece estar preparándose para el primer enfrentamiento armado entre los dos países en siete décadas. China y Japón tienen diferencias conocidas sobre la historia y el territorio sobre cinco islotes, a las afuera en el mar de China Oriental, afirman que Japón controla y llama a la Senkakus pero que China establece las llamadas Diaoyus. Actores racionales con economías profundamente entrelazados deben resolver sus diferencias, o aprenden a ponerlos con seguridad a un lado.