Resumen: Se presenta un modelo sencillo y manejable de la tributación óptima de las parejas casadas, trabajando en el marco de proyección multidimensional de Armstrong y Rochet (1999). En particular, se estudia cómo varía el código tributario con el grado de acoplamiento de las parejas. Un resultado es que la conjunción negativa de las tasas impositivas marginales encuentra en Kleven, Kreiner y Saez (2007, 2009) para parejas con ingresos no correlacionados deben ser atenuadas en presencia de apareamiento. Cuando el apareamiento es suficientemente, el plan de impuestos óptimo es separable, los impuestos de las personas no dependen de los ingresos de los cónyuges.