Resumen: Se estudia la transmisión de las fluctuaciones del ciclo de negocios desarrollados para el progreso de las economías (S) con un modelo DSGE dos países, asimétrico, con el desarrollo endógeno de las nuevas tecnologías (N) y costos de exportación y transferencia de la producción de los bienes intermedios a (S) coherentes con los datos, el flujo de tecnologías de (N) a (S) se mueve positivamente con salida en (N) y (S); los choques (N) tienen un gran efecto en (S); ciclos económicos en (N) sobre las fluctuaciones de mediano plazo de (S); la correlación cruzada de salidas es más grande que el consumo; y las tasas de interés en (S) son contracíclicas.