Los reguladores sociales son eficientes cuando no simplemente existen a menudo de instituciones, normas, reglas, etc, de la sociedad concreta, sino cuando son aceptados sin dificultad por la gente, son naturales para ella y corresponden a sus potencias internas. Si esas potencias incrementan y los reguladores sociales siguen siendo los mismos se altera la correspondencia, entonces los reguladores pierden su arraigo, se transforman en una envoltura puramente externa que coarta el desarrollo del hombre y sus fuerzas productivas.