Este informe se presenta con la relativa tranquilidad de conciencia que da saber que, en el marco de las múltiples violencias privadas que aquejan a la sociedad colombiana, el Estado, a pesar de su mayor fortaleza militar, es entre los actores armados, el único con una legitimidad fuera de duda, por cuanto es el que menos viola los Derechos Humanos; no importa si el número de violaciones aumenta o disminuye de un año a otro, la proporcionalidad del tipo de quejas es muy semejante. Estas cifras parecen indicar que si bien es posible hablar de una nueva sensibilidad de los agentes estatales en torno al tema de los Derechos Humanos, los patrones de comportamiento no han sufrido modificación.