Resumen: Ha sido largo el camino para que la Comunidad Internacional comprenda la necesidad de la construcción de sociedades cimentadas bajo un nuevo paradigma de la igualdad, que conjugue la igualdad bajo un nuevo paradigma de la igualdad, que conjugue la igualdad formal con la igualdad sustantiva o real y la aplicación de todas las medidas necesarias, especiales de carácter temporal, políticas públicas, directrices, reglamentos que permitan la erradicación de las discriminaciones y la violencia por razón de sexo para garantizar el acceso a la justicia a las mujeres. La igualdad sustantiva implica un reconocimiento de la diversidad existente en nuestras sociedades, producto de la pluralidad.